[日本語字幕] BTS (防弾少年団) @ AMAs 2017 まとめ編【バンタン翻訳してみた】

[@よっちゃんピアノ-c4x]

１曲歌って踊るだけでも凄く疲れると思う。BTSは皆とても訓練されたアスリートのようです😍

[@よっちゃんピアノ-c4x]

日本語訳をありがとうございます☺️🎵

[@yuinakamura1037]

この時がほんとうは皆しんどい時だったのか…。どんな時もカメラを止められないし、心身共に壮絶に大変だったんだろうな。乗り越えてすごい。

[@ぐんそう-k1h]

AMAsまさかアジア人がパフォーマンス日がくるなんて・・・本当に凄いことだよ。バンタンかっこいいね！！

[@ふく-f6m]

バンタン3冠達成しましたね！新規アミなので、４年前、どんなんだったんだろうと思って、ここに来ました。USAデビュー、初々しい感じですね！みんな、緊張している。今や、あの貫禄！！丁寧にまとめてくださり、よくわかりました。ありがとうございます💜

[@miu5219]

ARMYとしては新参者です。BTSに関する動画を色々見ていますが、ボノ美さんの動画は画像の編集がきれいで、翻訳された日本語もとても読みやすいです。BTSの沼から抜け出すことは不可能、まだまだ眠れない日が続きそうです。ありがとうございます。

[@sirogohan5982]

いつもボノ美さんの動画素晴らしい！ジミンのアナウンサーが上手で、わらってしまいます。
BTSの広報係と思うくらい、楽しいです。
ボノ美さんの音楽の入れ方も、乗ってしまいます。👍👍👍

[@優子-f5t]

バンタンってすごいなぁ〜🎵最高に素敵❗

[@深瀬珠美-e8s]

バンタン世界一大好き💓♥❤可愛すぎ❤
めちゃくちゃ可愛いなあ

[@k-pop7181]

深瀬珠美　誰推しですか？

[@caratoncearmy2870]

これ長い動画なのにありがとうございます😊

[@스미레-d1h]

めっちゃ助かりますーーー！ありがとうございます😭💕

[@user-qp7vo8pf3e]

皆んな、顔が強張ってる感じがする。
緊張してたんだね🥺

[@chikorita_316]

9:05～なんか好きw

[@aa_t]

チコリータ ホプとか面白すぎるw

[@t.y9090]

チコリータ ほんとに！リピやw

[@mana2839]

グクのコメントしかっりしてる。やっぱグクはかっこいい(｡☆◇☆｡)

[@深瀬珠美-e8s]

肌ピチピチ😆

[@nemuni_chan]

ありがとうございます

[@リサテテ-e6g]

9コメ！（嬉し
くねー）

[@ソクジンの花が咲きました]

AMA って、実際にいつ行われたんですか？✨知ってる人いたら教えてください‼‼💖

[@t.y9090]

もうジミンがジャスティン・ビーバーにしか見えへんw

[@armytaguri.9397]

8コメ～！

[@second8051]

いち

[@深瀬珠美-e8s]

REO'NT레오 やられた...飛んで来たのにー❗悔しい❗

[@深瀬珠美-e8s]

REO'NT레오 おめでとう🎉

[@リサテテ-e6g]

╰(*´︶`*)╯ｵﾒﾃﾞﾄｳ♡

[@深瀬珠美-e8s]

チキンタンドリー 負けちゃった。

[@リサテテ-e6g]

+深瀬珠美
(･ω･ﾉﾉ"ﾄﾞﾝﾏｲ☆(･ω･ﾉﾉ"ﾁｬﾁｬﾁｬ☆(`･ω･ﾉﾉ"ｳｰﾛﾝ茶☆

[@深瀬珠美-e8s]

に！

[@リサテテ-e6g]

╰(*´︶`*)╯ｵﾒﾃﾞﾄｳ♡

[@user-uh9rh3fi1d]

深瀬珠美 おめでとう🎉

[@深瀬珠美-e8s]

チキンタンドリー ありがとう😆💕✨

[@深瀬珠美-e8s]

Eduardo Takeo Moreira ありがとう😆😁

[@リサテテ-e6g]

+深瀬珠美
(ﾉ´∀｀*)ｲｴｲｴ